2010-04-13 きそり? 誤字・誤用・誤変換 電車で隣に座った大学生らしき二人が海外サッカーの話をしている。なかなか知識が豊富でおもろい。 DFの優劣の話題になったところで聞きなれない言葉が聞こえる。「○○(選手名)は、ポジショニングはいいけど、空中戦でいつもきそりかてないからなー」 ん?「きそりかてない?」2秒くらい考えて気づいた。「せりかてない(競り勝てない)」の誤読かー。この誤読は初めて聞いたぞ。(*^3^)